“We’re confusing folks who can benefit from this. It’s sleight of hand.”
— On drifting BI terminology by a keen observer who’d rather not be named
Bi market
Some of us like to name things in BI
If you haven’t already, ask around: Exactly what is “business intelligence”? Some say it’s all about business decision making, and others seem to think it’s all about tools.
We struggle with definitions, but usually not in public. Perhaps that’s why the recent uproar on the weblog of eminent visualization critic Stephen Few felt like a refreshing breeze.
It all began with Few’s damning review of a product whose promoters tripped and gave it the now-sexy “visualization” label. Oops.
Usually, Few’s readers sit back and enjoy the show. He’s one of the few Bi writers with the courage to call out a stinker.… Read the rest “Some of us like to name things in BI”
Does jargon sell tech products or not?
Those of us in the tech world who shun jargon may forever remain an underclass. We may never rise to the mainstream, where today tech-centric vendors rule. So I’m delighted when I meet another one of our clan who declares proudly his rejection of tech-speak.
Don Farber, vice president of sales and marketing at KnowledgeSync, says that to reach business customers, you have to use words they understand. For many buyers in the mid-market, that means avoiding any jargon at all.
Here’s how he orders a steak: “I ask for ‘pink in the middle.’ When the waiter asks me, ‘Rare?’ I say, ‘I don’t care what you call it, just give me a steak that’s pink in the middle.'”… Read the rest “Does jargon sell tech products or not?”